Як перекласти азбуку Морзе
- Введіть текст у перше поле — у другому з'явиться його запис азбукою Морзе. Можна також вставити крапки й тире, і вони перекладуться в текст.
- Розділяйте літери пропуском, а слова — косою рискою «/» (або трьома пропусками).
- Налаштуйте швидкість і тон, а потім натисніть «Відтворити звук», щоб почути, «Показати світлом», щоб побачити як спалахи на весь екран, або «Вібрація» на телефоні.
- Щоб перекласти Морзе, який лунає поруч, натисніть «Слухати мікрофоном» і дайте дозвіл: текст з'являтиметься, поки триває звук.
Що таке азбука Морзе
Азбука Морзе передає кожну літеру й цифру комбінацією коротких (крапки) і довгих (тире) сигналів. Її винайшов Семюел Морзе разом з Альфредом Вейлом у 1830-х роках для телеграфа, і понад століття її використовували в мореплавстві, авіації та радіоаматорстві. Найвідоміший сигнал лиха SOS (··· −−− ···) однаково чітко лунає будь-якою мовою.
Тривалості підпорядковуються сталому правилу: тире триває три крапки, пауза між сигналами однієї літери — одну крапку, пауза між літерами — три крапки, а пауза між словами — сім. Швидкість вимірюють у словах за хвилину, беручи за зразок слово PARIS: за 20 слів за хвилину кожна крапка триває 60 мілісекунд.
Під час прослуховування Морзе інструмент вимірює тривалість кожного тону й кожної паузи, сам оцінює швидкість за найкоротшими тонами та розділяє літери й слова. Усе обчислюється на вашому пристрої.
Що варто врахувати
- Використовується латинський алфавіт міжнародної азбуки Морзе з цифрами, розділовими знаками та кількома літерами з діакритикою (Á, Ä, Ç, É, È, Ñ, Ö, Ü). Інші алфавіти, як-от кирилиця, арабська чи японська, не підтримуються.
- Прослуховування мікрофоном працює найкраще з чистим тоном, без сильного фонового шуму та з рівною швидкістю. Морзе, набраний вручну з нерівним ритмом, може перекластися неправильно.
- Якщо в повідомленні лише тире, інструмент не може визначити швидкість і сприймає їх як повільніші крапки.
- Вібрація та блокування екрана залежать від браузера: вібрація працює переважно в Chrome для Android.
Поширені запитання
Як записати SOS азбукою Морзе?
Трьома крапками, трьома тире й трьома крапками: ··· −−− ···, або ... --- ... на клавіатурі.
Як розділяти слова в Морзе?
Залишайте пропуск між літерами та косу риску «/» між словами. Три пропуски поспіль теж сприймаються як розділювач слів.
Чи може інструмент перекладати Морзе, що лунає?
Так. Натисніть «Слухати мікрофоном», дайте дозвіл і піднесіть джерело звуку. Найкраще працює з чистим тоном і рівною швидкістю.
Чи записується звук мікрофона?
Ні. Звук аналізується одразу, на вашому пристрої, і не зберігається та не надсилається на жоден сервер.
Це безкоштовно? Чи потрібно щось встановлювати?
Безкоштовно, без реєстрації, працює прямо в браузері, зокрема й на телефоні.