如何翻譯摩斯密碼
- 在第一個框輸入文字,第二個框就會出現摩斯密碼。也可以貼上點與劃,翻成文字。
- 字母之間用一個空格分隔,單字之間用斜線「/」(或三個空格)分隔。
- 調整速度與音高,點「播放聲音」來聆聽,點「用閃光顯示」以全螢幕閃光觀看,或在手機上點「震動」。
- 要翻譯附近正在播放的摩斯密碼,請點「用麥克風聆聽」並允許權限:聲音播放時,文字會逐漸出現。
什麼是摩斯密碼
摩斯密碼用短訊號(點)與長訊號(劃)的組合來表示每個字母與數字。它由 Samuel Morse 與 Alfred Vail 在 1830 年代為電報而設計,並在航海、航空與業餘無線電中使用了一個多世紀。最廣為人知的求救訊號 SOS(··· −−− ···),在任何語言中聽起來都一樣清楚。
節奏遵循固定的規則:一劃的長度是一點的三倍,同一字母內訊號之間的停頓是一點,字母之間的停頓是三點,單字之間的停頓是七點。速度以每分鐘字數計算,並以 PARIS 這個字作為基準:每分鐘 20 個字時,一點長 60 毫秒。
聆聽摩斯密碼時,工具會量測每個音與每段靜音的長度,用最短的音自動估計速度,再分出字母與單字。所有計算都在你的裝置上完成。
使用前請注意
- 使用國際摩斯密碼的拉丁字母,包括數字、標點符號與部分帶重音的字母(Á、Ä、Ç、É、È、Ñ、Ö、Ü)。不包含西里爾字母、阿拉伯文或日文等其他文字。
- 麥克風聆聽在單音清晰、背景噪音少、速度平穩時效果最好。手動拍發、節奏不規律的摩斯密碼可能會翻錯。
- 如果訊息只有劃,工具無法得知速度,會把它們當作較慢的點。
- 震動與螢幕鎖定取決於瀏覽器:震動主要在 Android 版 Chrome 上有效。
常見問題
SOS 的摩斯密碼怎麼寫?
三個點、三個劃、再三個點:··· −−− ···,用鍵盤輸入則是 ... --- ...。
摩斯密碼的單字怎麼分隔?
字母之間留一個空格,單字之間用斜線「/」。連續三個空格也會被視為單字分隔。
可以翻譯正在播放的摩斯密碼嗎?
可以。點「用麥克風聆聽」,允許權限,並讓聲音靠近。單音清晰、速度平穩時效果最好。
麥克風的聲音會被錄下來嗎?
不會。聲音只在你的裝置上即時分析,不會儲存,也不會傳送到任何伺服器。
免費嗎?需要安裝什麼嗎?
免費,不需要註冊,直接在瀏覽器中使用,手機上也可以。