איך ממירים תאריך הג׳רי
- בחרו את כיוון ההמרה: «לועזי ← הג׳רי» או «הג׳רי ← לועזי».
- הקלידו את התאריך. בתאריך הג׳רי, הזינו את היום, בחרו את החודש לפי שמו והקלידו את השנה.
- בחרו את לוח השנה: אום אל-קורא (הרשמי בסעודיה) או האזרחי (טבלאי).
- צפו בתאריך המומר, ביום בשבוע ובטבלה עם תחילת 12 החודשים של השנה ההג׳רית.
מהו לוח השנה ההג׳רי ואיך ממירים
לוח השנה ההג׳רי (או המוסלמי) הוא ירחי: כל חודש מתחיל בירח חדש, ובשנה יש 354 או 355 ימים, כ-11 ימים פחות מהשנה הלועזית. לכן התאריכים ההג׳ריים «נעים» בין עונות השנה: רמדאן חל כל שנה לועזית כ-11 ימים מוקדם יותר. המניין מתחיל מההג׳רה בשנת 622, והשנים נכתבות עם האותיות AH (Anno Hegirae).
יש כמה דרכים לקבוע את החודשים. לוח אום אל-קורא הוא זה שבו משתמשת סעודיה רשמית והוא מחושב מראש באסטרונומיה; הלוח האזרחי או הטבלאי משתמש בכלל חשבוני קבוע. ייתכן הבדל של יום או יומיים ביניהם. דוגמאות לפי אום אל-קורא: 1 ברמדאן 1447 חל ב-18 בפברואר 2026, ו-1 בנובמבר 2026 הוא 21 בג׳ומאדא הראשון 1448.
כדאי לדעת
- זו המרה לפי לוח מחושב: תחילת החודש בפועל במדינה שלכם עשויה להיקבע לפי ראיית הירח ולהיות שונה ביום. לתאריכים דתיים, אשרו מול הגורם המוסמך המקומי.
- פועל בין השנים 1300 ל-1600 להג׳רה (1882 עד 2174 למניין הלועזי). מחוץ לטווח הזה אין לדפדפן נתונים.
- שמות החודשים נלקחים מהדפדפן עצמו בשפה שלכם; אם אין תרגום, הם מוצגים בתעתיק המקובל.
שאלות נפוצות
מה התאריך ההג׳רי היום?
הוא מופיע בראש הכלי, ומחושב לפי תאריך המכשיר שלכם ולוח השנה שבחרתם.
מתי מתחיל רמדאן?
בחרו «הג׳רי ← לועזי», הזינו יום 1, חודש רמדאן (התשיעי) ושנה, ותראו את התאריך הלועזי. לפי אום אל-קורא, 1 ברמדאן 1447 הוא 18 בפברואר 2026.
למה התוצאה עשויה להיות שונה ביום מאתר אחר?
כי קיימים כמה לוחות (אום אל-קורא, אזרחי, ראיית הירח). נסו את לוח השנה האחר בבורר כדי להשוות.
כמה חודשים יש בשנה ההג׳רית?
שנים עשר, כל אחד בן 29 או 30 ימים: מוחרם, סאפר, רביע הראשון, רביע השני, ג׳ומאדא הראשון, ג׳ומאדא השני, רג׳ב, שעבאן, רמדאן, שוואל, ד׳ו אל-קעדה וד׳ו אל-חיג׳ה.
האם התאריך שאני מקליד נשמר?
לא. הכול מחושב בדפדפן שלכם ולא נשלח לשום שרת.