Jak převést datum hidžry
- Vyberte směr: „Gregoriánské → Hidžra“ nebo „Hidžra → Gregoriánské“.
- Zadejte datum. U data hidžry zadejte den, vyberte měsíc podle názvu a zadejte rok.
- Vyberte kalendář: Umm al-Qura (oficiální v Saúdské Arábii) nebo občanský (tabulkový).
- Podívejte se na převedené datum, den v týdnu a tabulku se začátkem 12 měsíců roku hidžry.
Co je kalendář hidžry a jak se převádí
Kalendář hidžry (islámský) je lunární: každý měsíc začíná novoluním a rok má 354 nebo 355 dní, tedy zhruba o 11 dní méně než gregoriánský rok. Proto se data hidžry „posouvají“ po ročních obdobích: ramadán připadá každý gregoriánský rok asi o 11 dní dříve. Letopočet se počítá od hidžry v roce 622 a roky se označují zkratkou AH (Anno Hegirae).
Začátky měsíců se určují několika způsoby. Kalendář Umm al-Qura oficiálně používá Saúdská Arábie a počítá se předem astronomicky; občanský neboli tabulkový kalendář používá pevné aritmetické pravidlo. Mohou se lišit o jeden až dva dny. Příklady podle Umm al-Qura: 1. ramadán 1447 připadá na 18. února 2026 a 1. listopadu 2026 je 21. džumáda I roku 1448.
Na co si dát pozor
- Jde o převod podle vypočítaného kalendáře: skutečný začátek měsíce ve vaší zemi může záviset na pozorování měsíce a lišit se o den. U náboženských dat si to ověřte u místní autority.
- Převod funguje pro roky 1300 až 1600 podle hidžry (1882 až 2174 gregoriánského letopočtu). Mimo tento rozsah prohlížeč data nemá.
- Názvy měsíců pocházejí z vašeho prohlížeče ve vašem jazyce; pokud překlad chybí, zobrazí se v obvyklém přepisu.
Často kladené otázky
Které datum hidžry je dnes?
Zobrazuje se nad nástrojem, vypočtené podle data ve vašem zařízení a podle zvoleného kalendáře.
Kdy začíná ramadán?
Vyberte „Hidžra → Gregoriánské“, zadejte den 1, měsíc ramadán (9.) a rok: uvidíte gregoriánské datum. Podle Umm al-Qura je 1. ramadán 1447 dne 18. února 2026.
Proč se výsledek může o den lišit od jiné stránky?
Protože existuje několik kalendářů (Umm al-Qura, občanský, pozorování měsíce). Zkuste druhý kalendář ve výběru a porovnejte.
Kolik měsíců má rok hidžry?
Dvanáct, každý o 29 nebo 30 dnech: Muharram, Safar, Rabí I, Rabí II, Džumáda I, Džumáda II, Radžab, Ša'bán, Ramadán, Šawwál, Dhú l-Qa'da a Dhú l-Hidždža.
Ukládá se datum, které zadám?
Ne. Vše se počítá ve vašem prohlížeči a nic se neposílá na žádný server.