如何換算回曆日期
- 選擇方向:「西曆 → 回曆」或「回曆 → 西曆」。
- 輸入日期。若是回曆日期,請輸入日、依名稱選擇月份,並輸入年份。
- 選擇曆法:烏姆庫拉曆(沙烏地阿拉伯官方曆法)或民用曆(表格曆)。
- 查看換算後的日期、星期幾,以及回曆 12 個月起始日的對照表。
什麼是回曆,如何換算
回曆(也稱伊斯蘭曆)是陰曆:每個月從新月開始,一年有 354 或 355 天,比西曆年少約 11 天。因此回曆日期會逐年在四季中推移:齋戒月每年大約提早 11 天。紀元從西元 622 年的希吉拉(聖遷)起算,年份以 AH(Anno Hegirae)標示。
確定月份的方式有好幾種。烏姆庫拉曆是沙烏地阿拉伯官方使用的曆法,以天文計算預先排定;民用曆(表格曆)則採用固定的算術規則。兩者可能相差一到兩天。以烏姆庫拉曆為例:回曆 1447 年齋戒月 1 日是 2026 年 2 月 18 日,2026 年 11 月 1 日是回曆 1448 年主馬達月一的 21 日。
使用須知
- 這是依曆法計算的換算:你所在國家實際的月初可能取決於觀月結果,與計算結果相差一天。宗教日期請以當地主管機關公告為準。
- 可換算的範圍是回曆 1300 到 1600 年(西元 1882 到 2174 年),超出範圍瀏覽器沒有資料。
- 月份名稱由瀏覽器依你的語言提供;若沒有對應翻譯,則以常見的音譯顯示。
常見問題
今天是回曆幾月幾日?
顯示在工具上方,依你裝置的日期和所選曆法計算。
齋戒月什麼時候開始?
選擇「回曆 → 西曆」,輸入 1 日、月份選齋戒月(第 9 個月)並輸入年份,就能看到西曆日期。以烏姆庫拉曆計算,回曆 1447 年齋戒月 1 日是 2026 年 2 月 18 日。
為什麼結果可能和其他網站差一天?
因為曆法不只一種(烏姆庫拉曆、民用曆、觀月)。可以切換選單中的另一種曆法來比較。
回曆一年有幾個月?
12 個月,每個月 29 或 30 天:穆哈蘭姆月、薩法爾月、拉比月一、拉比月二、主馬達月一、主馬達月二、賴哲卜月、舍爾邦月、齋戒月、閃瓦魯月、都爾喀爾德月和都爾黑哲月。
我輸入的日期會被儲存嗎?
不會。所有計算都在你的瀏覽器中完成,不會傳送到任何伺服器。