모스 부호 번역하는 방법
- 첫 번째 칸에 텍스트를 입력하면 두 번째 칸에 모스 부호가 나타나요. 점과 선을 붙여 넣으면 텍스트로 번역돼요.
- 문자는 공백으로, 단어는 슬래시 「/」로 구분하세요 (공백 세 칸도 괜찮아요).
- 속도와 소리 높이를 조절하고, 「소리 재생」으로 듣거나, 「빛으로 보기」로 전체 화면 깜빡임을 보거나, 휴대폰에서 「진동」을 눌러 보세요.
- 근처에서 나는 모스 신호를 번역하려면 「마이크로 듣기」를 누르고 권한을 허용하세요. 소리가 나오는 대로 텍스트가 나타나요.
모스 부호란
모스 부호는 짧은 신호(점)와 긴 신호(선)의 조합으로 각 문자와 숫자를 나타내요. 1830년대에 새뮤얼 모스가 앨프리드 베일과 함께 전신용으로 고안했고, 한 세기 넘게 선박, 항공, 아마추어 무선에서 쓰였어요. 가장 잘 알려진 조난 신호 SOS(··· −−− ···)는 어떤 언어에서도 똑같이 분명하게 들려요.
시간은 정해진 규칙을 따라요. 선은 점의 세 배 길이이고, 한 문자 안의 신호 사이 간격은 점 하나, 문자 사이 간격은 점 세 개, 단어 사이 간격은 점 일곱 개예요. 속도는 PARIS라는 단어를 기준으로 분당 단어 수로 재요. 분당 20단어에서는 점 하나가 60밀리초예요.
모스 신호를 들을 때는 각 소리와 무음이 얼마나 지속되는지 재서, 가장 짧은 소리로 속도를 스스로 추정하고 문자와 단어를 나눠요. 모든 계산은 기기에서 이루어져요.
알아 두세요
- 국제 모스 부호의 라틴 알파벳을 사용하며, 숫자, 문장 부호, 일부 악센트 문자(Á, Ä, Ç, É, È, Ñ, Ö, Ü)가 포함돼요. 키릴, 아랍, 일본 문자 같은 다른 문자 체계는 포함하지 않아요.
- 마이크로 듣기는 깨끗한 음, 적은 주변 소음, 일정한 속도일 때 가장 잘 작동해요. 손으로 두드려 리듬이 고르지 않은 모스 신호는 잘못 번역될 수 있어요.
- 메시지에 선만 있으면 속도를 알 수 없어서 더 느린 점으로 처리해요.
- 진동과 화면 잠금은 브라우저에 따라 달라요. 진동은 주로 Android용 Chrome에서 작동해요.
자주 묻는 질문
SOS는 모스 부호로 어떻게 쓰나요?
점 세 개, 선 세 개, 점 세 개예요. ··· −−− ···이고, 키보드로는 ... --- ...로 써요.
모스 부호에서 단어는 어떻게 구분하나요?
문자 사이에는 공백을, 단어 사이에는 슬래시 「/」를 넣으세요. 공백 세 칸이 이어져도 단어 구분으로 인식해요.
재생 중인 모스 신호도 번역할 수 있나요?
네. 「마이크로 듣기」를 누르고 권한을 허용한 뒤 소리를 가까이 대세요. 깨끗한 음과 일정한 속도일 때 가장 잘 작동해요.
마이크 소리가 녹음되나요?
아니요. 소리는 그 자리에서 기기에서 분석되며 저장되거나 어떤 서버로도 전송되지 않아요.
무료인가요? 설치해야 하나요?
무료이고 가입이 필요 없으며 휴대폰을 포함해 브라우저에서 바로 작동해요.