Varifrån morse kommer
Samuel Morse och hans medarbetare Alfred Vail utvecklade systemet för den elektriska telegrafen i slutet av 1830-talet. År 1844 sändes det första offentliga meddelandet över linjen mellan Washington och Baltimore. Den ursprungliga koden var inte identisk med dagens: den hade till exempel pauser inuti vissa bokstäver.
Den morse som används i dag, den internationella, härstammar från en förenklad version som tysken Friedrich Gerke anpassade omkring 1848 för den europeiska telegrafen. Den versionen tog bort de inre pauserna och blev grunden för den standard som fortsatte att användas på fartyg, flygplan och i radio i mer än ett sekel.
Tidsregeln
Hela koden vilar på en enda tidsenhet, som är längden på en prick. Allt annat räknas ut utifrån den. Därför går det att sända morse med ljus, ljud, knackningar eller vibration: det som räknas är proportionen mellan signaler och pauser, inte mediet.
| Element | Enheter | Vid 20 ord per minut | Vid 10 ord per minut |
|---|---|---|---|
| Prick | 1 | 60 ms | 120 ms |
| Streck | 3 | 180 ms | 360 ms |
| Paus mellan signaler i en bokstav | 1 | 60 ms | 120 ms |
| Paus mellan bokstäver | 3 | 180 ms | 360 ms |
| Paus mellan ord | 7 | 420 ms | 840 ms |
Exempel: bokstaven O är tre streck med två pauser på en enhet emellan. Den varar 3 + 1 + 3 + 1 + 3 = 11 enheter.
Hur hastigheten mäts: ordet PARIS
Morsehastighet anges i ord per minut, men ord har olika längd. Enligt konvention används PARIS som standardord, eftersom det med sina inre pauser och slutpausen varar exakt 50 enheter.
- P (.--.) är 11 enheter, A (.-) är 5, R (.-.) är 7, I (..) är 3 och S (...) är 5: sammanlagt 31.
- Mellan de fem bokstäverna finns fyra pauser på 3 enheter, alltså 12, och i slutet en ordpaus på 7. Summa: 31 + 12 + 7 = 50.
- Om du sänder 20 ord per minut gör du 20 × 50 = 1 000 enheter per minut, så varje enhet varar 60 000 ÷ 1 000 = 60 ms. Den korta formeln är 1 200 ÷ ord per minut.
- Med den räkningen varar ett fullständigt SOS (27 enheter) 1 620 ms, alltså 1,62 sekunder, vid 20 ord per minut.
Det internationella morsealfabetet
Den här tabellen har bokstäverna och siffrorna så som verktyget genererar dem, med prick (.) och streck (-). Vi rekommenderar inte att du memorerar den genom att titta på den: den är till för att slå upp, inte för att lära sig.
| Tecken | Morse | Tecken | Morse | Tecken | Morse |
|---|---|---|---|---|---|
| A | .- | J | .--- | S | ... |
| B | -... | K | -.- | T | - |
| C | -.-. | L | .-.. | U | ..- |
| D | -.. | M | -- | V | ...- |
| E | . | N | -. | W | .-- |
| F | ..-. | O | --- | X | -..- |
| G | --. | P | .--. | Y | -.-- |
| H | .... | Q | --.- | Z | --.. |
| I | .. | R | .-. | 0 | ----- |
| 1 | .---- | 2 | ..--- | 3 | ...-- |
| 4 | ....- | 5 | ..... | 6 | -.... |
| 7 | --... | 8 | ---.. | 9 | ----. |
Lägg märke till två användbara ledtrådar: de vanligaste bokstäverna är de kortaste (E är en enda prick, T ett enda streck) och siffrorna följer ett mönster, eftersom streck byts ut mot prickar från 1 till 5 och tvärtom från 6 till 0.
SOS: vad det egentligen är
SOS skrivs ··· −−− ···: tre prickar, tre streck, tre prickar. Det valdes i början av 1900-talet eftersom det är lätt att komma ihåg och känna igen. Det har en särskild egenskap: strängt taget är det inte tre bokstäver (S, O och S) utan en sammanhängande sekvens av nio signaler, utan de långa pauser som skiljer bokstäver åt.
Verktyget arbetar däremot med text: om du skriver SOS ger det ... --- ... som tre separata bokstäver, med pauser på 3 enheter emellan. För att återge SOS i strikt mening skulle du behöva sända de nio signalerna utan bokstavspauserna. Det fungerar ändå för träning, och alla mänskliga mottagare känner igen det.
Så lär du dig det: Koch och Farnsworth
Det vanligaste misstaget är att lära sig koden som en tabell med prickar och streck och räkna dem i huvudet. Det fungerar vid mycket låga hastigheter och blir sedan en broms. Målet är att känna igen varje bokstav som ett helt ljud, precis som du känner igen ett talat ord utan att stava det. Det finns två klassiska metoder.
- Koch-metoden: du lär dig på gehör från början, med tecknen i hög hastighet (man brukar tala om ungefär 20 ord per minut). Du börjar med bara två bokstäver och lägger till en ny när du känner igen de tidigare nästan utan fel. Det finns inget att översätta i huvudet eftersom du aldrig har sett bokstaven som prickar och streck.
- Farnsworth-metoden: varje bokstav låter i verklig hastighet, men pauserna mellan bokstäver och ord förlängs. Då har du tid att tänka utan att tecknets rytm förvrängs. Med övning kortas pauserna.
Med vilken som helst av dem är det bra att köra korta pass (tio eller femton minuter) ofta i stället för en timme i helgen.
En träningsplan med verktyget
Verktyget Morsekod använder en enda hastighet för signaler och pauser, så det har ingen Farnsworth-inställning. Du kan ändå träna på gehör på det här sättet:
- Skriv i rutan ”Text” några få upprepade bokstäver, till exempel ETETEAAT, och titta på hur morsen visas i ”Morsekod”.
- Höj hastigheten med reglaget ”Hastighet (ord per minut)” till ett värde där det är svårt att förutse resultatet, och ställ in ”Ljudets tonhöjd” på en som inte tröttar dig.
- Klicka på ”Spela upp ljud” med slutna ögon eller medan du täcker över morserutan, och försök skriva ned på papper det du hör.
- Kontrollera resultatet mot originaltexten. När du får nästan allt rätt lägger du till ytterligare två bokstäver.
- För omväxlings skull kan du prova ”Visa med ljus” (blixtar i helskärm) eller ”Vibrera” på mobilen, vilket är bra för att känna rytmen.
Vad det används till i dag
Morse slutade vara obligatoriskt inom många områden, men lever kvar. Radioamatörer använder det i telegrafi (CW), eftersom en enkel signal går att uppfatta under förhållanden där rösten försvinner. Inom flyget identifieras vissa navigeringshjälpmedel med en signal i morse. Det används också som inmatningsmetod för personer med mycket begränsad rörlighet, som skriver med en enda knapp eller brytare. Och många lär sig det för nöjes skull eller av nyfikenhet på att tyda meddelanden.
Lyssna på morse med mikrofonen och dess gränser
I avsnittet ”Lyssna på morse med mikrofonen” klickar du på ”Lyssna med mikrofonen”, godkänner webbläsarens tillstånd och håller mobilen nära en ljudkälla. Verktyget mäter hur länge varje ton och varje paus varar, uppskattar hastigheten utifrån de kortaste tonerna och visar texten i ”Det som hördes”. Ljudet analyseras på din enhet och spelas inte in eller skickas.
De verkliga gränserna: det fungerar bäst med en ren ton, lite bakgrundsbrus och jämn hastighet. En morse som knappats för hand med ojämn rytm kan översättas fel. Om meddelandet bara har streck kan verktyget inte veta hastigheten. Och det täcker bara det latinska alfabetet, med siffror, tecken och vissa bokstäver med accent: det omfattar inte kyrilliska, arabiska eller japanska. Vibrationen beror på webbläsaren och fungerar främst i Chrome för Android.
Vanliga frågor
Hur lång tid tar det att lära sig morsekod?
Det beror på träningen. Med korta pass nästan varje dag känner många igen hela alfabetet på några veckor. Att nå höga hastigheter tar betydligt längre tid.
Hur skiljs bokstäver och ord åt?
I verktyget med ett mellanslag mellan bokstäver och ett snedstreck ”/” mellan ord (tre mellanslag fungerar också). I ljud och ljus varar pausen mellan bokstäver 3 enheter och den mellan ord 7.
Betyder SOS något?
Det är ingen förkortning av ”Save Our Souls” eller någon annan fras: det valdes för sitt enkla och lättigenkända mönster. De förklaringarna är senare tolkningar.
Spelar verktyget in det det lyssnar på?
Nej. Ljudet analyseras i stunden, på din enhet, och sparas eller skickas inte till någon server.
Vid vilken hastighet varar en prick 60 millisekunder?
Vid 20 ord per minut. Räkningen är 1 200 ÷ 20 = 60 ms; vid 10 ord per minut varar pricken 120 ms.