مورس از کجا آمده
ساموئل مورس و همکارش آلفرد ویل این سیستم را برای تلگراف الکتریکی در اواخر دهه 1830 ساختند. در سال 1844 نخستین پیام عمومی از خط بین واشنگتن و بالتیمور ارسال شد. کد اصلی با کد امروزی یکسان نبود: برای مثال در برخی حروف مکثهای داخلی داشت.
مورسی که امروز استفاده میشود، یعنی مورس بینالمللی، از نسخه سادهشدهای میآید که فریدریش گرکه آلمانی حدود سال 1848 برای تلگراف اروپا اقتباس کرد. آن نسخه مکثهای داخلی را حذف کرد و پایه استانداردی شد که بیش از یک قرن در کشتیها، هواپیماها و رادیو به کار رفت.
قاعده زمانبندی
کل کد بر یک واحد زمانی تکیه دارد که مدت یک نقطه است. بقیه چیزها از روی آن حساب میشوند. برای همین میتوان مورس را با نور، صدا، ضربه یا لرزش فرستاد: آنچه اهمیت دارد نسبت بین علامتها و سکوتهاست، نه رسانه.
| عنصر | واحد | با 20 کلمه در دقیقه | با 10 کلمه در دقیقه |
|---|---|---|---|
| نقطه | 1 | 60 ms | 120 ms |
| خط | 3 | 180 ms | 360 ms |
| مکث بین علامتهای یک حرف | 1 | 60 ms | 120 ms |
| مکث بین حرفها | 3 | 180 ms | 360 ms |
| مکث بین کلمهها | 7 | 420 ms | 840 ms |
مثال: حرف O سه خط است با دو مکث یکواحدی در میان. مدت آن 3 + 1 + 3 + 1 + 3 = 11 واحد است.
سرعت چطور اندازه گرفته میشود: کلمه PARIS
سرعت مورس بر حسب کلمه در دقیقه بیان میشود، اما کلمهها طولهای متفاوتی دارند. طبق قرارداد، PARIS بهعنوان کلمه استاندارد استفاده میشود، چون با مکثهای داخلی و مکث پایانی دقیقاً 50 واحد طول میکشد.
- P (.--.) برابر 11 واحد است، A (.-) برابر 5، R (.-.) برابر 7، I (..) برابر 3 و S (...) برابر 5: در مجموع 31.
- بین پنج حرف چهار مکث 3 واحدی هست، یعنی 12، و در پایان یک مکث کلمه 7 واحدی. جمع: 31 + 12 + 7 = 50.
- اگر 20 کلمه در دقیقه بفرستید، 20 × 50 = 1000 واحد در دقیقه میشود، پس هر واحد 60000 ÷ 1000 = 60 ms طول میکشد. فرمول کوتاه 1200 ÷ کلمه در دقیقه است.
- با این حساب، یک SOS کامل (27 واحد) با 20 کلمه در دقیقه 1620 ms طول میکشد، یعنی 1.62 ثانیه.
الفبای بینالمللی مورس
این جدول حروف و عددها را همانطور که ابزار تولید میکند، با نقطه (.) و خط (-) دارد. توصیه نمیکنیم آن را با نگاه کردن حفظ کنید: برای مراجعه است، نه برای یادگیری.
| نویسه | مورس | نویسه | مورس | نویسه | مورس |
|---|---|---|---|---|---|
| A | .- | J | .--- | S | ... |
| B | -... | K | -.- | T | - |
| C | -.-. | L | .-.. | U | ..- |
| D | -.. | M | -- | V | ...- |
| E | . | N | -. | W | .-- |
| F | ..-. | O | --- | X | -..- |
| G | --. | P | .--. | Y | -.-- |
| H | .... | Q | --.- | Z | --.. |
| I | .. | R | .-. | 0 | ----- |
| 1 | .---- | 2 | ..--- | 3 | ...-- |
| 4 | ....- | 5 | ..... | 6 | -.... |
| 7 | --... | 8 | ---.. | 9 | ----. |
به دو سرنخ مفید توجه کنید: پرتکرارترین حروف کوتاهترینها هستند (E فقط یک نقطه و T فقط یک خط است) و عددها الگویی دارند: از 1 تا 5 خطها یکییکی با نقطه جایگزین میشوند و از 6 تا 0 برعکس.
SOS: در واقع چیست
SOS به شکل ··· −−− ··· نوشته میشود: سه نقطه، سه خط، سه نقطه. در اوایل قرن بیستم انتخاب شد چون بهیادماندنی و بهآسانی قابل تشخیص است. یک ویژگی دارد: در واقع سه حرف (S، O و S) نیست، بلکه دنبالهای پیوسته از نه علامت است، بدون مکثهای بلندی که حرفها را از هم جدا میکنند.
اما ابزار با متن کار میکند: اگر SOS بنویسید، ... --- ... را بهصورت سه حرف جدا، با مکثهای 3 واحدی بین آنها، تولید میکند. برای پخش SOS به معنای دقیق، باید نه علامت را بدون مکثهای حرف بفرستید. باز هم برای تمرین به کار میآید و هر گیرنده انسانی آن را تشخیص میدهد.
چطور یاد بگیریم: کوخ و فارنزورث
رایجترین اشتباه یادگیری کد بهصورت جدولی از نقطه و خط و شمردن ذهنی آنهاست. این روش در سرعتهای خیلی پایین جواب میدهد و بعد ترمز میشود. هدف این است که هر حرف را بهعنوان یک صدای کامل بشناسید، همانطور که یک کلمه گفتاری را بدون هجی کردن میشناسید. دو روش کلاسیک وجود دارد.
- روش کوخ: از همان ابتدا با گوش یاد گرفته میشود و نویسهها با سرعت بالا پخش میشوند (معمولاً حدود 20 کلمه در دقیقه). فقط با دو حرف شروع میکنید و وقتی حرفهای قبلی را تقریباً بدون خطا تشخیص دادید، یکی جدید اضافه میکنید. چیزی برای ترجمه ذهنی وجود ندارد چون هرگز حرف را بهصورت نقطه و خط ندیدهاید.
- روش فارنزورث: هر حرف با سرعت واقعی پخش میشود، اما مکثهای بین حرفها و کلمهها طولانیتر است. به این ترتیب بدون خراب شدن ریتم نویسه، وقت فکر کردن دارید. با تمرین، مکثها کوتاه میشوند.
در هر دو روش بهتر است جلسههای کوتاه (ده یا پانزده دقیقه) و پرتکرار داشته باشید، نه یک ساعت در آخر هفته.
یک برنامه تمرین با ابزار
ابزار «کد مورس» برای علامتها و مکثها یک سرعت واحد دارد، پس تنظیم فارنزورث ندارد. باز هم میتوانید اینطور با گوش تمرین کنید:
- در کادر «متن» چند حرف تکراری بنویسید، مثلاً ETETEAAT، و ببینید مورس در «کد مورس» چطور ظاهر میشود.
- با کنترل «سرعت (کلمه در دقیقه)» سرعت را تا مقداری که پیشبینی نتیجه برایتان سخت باشد بالا ببرید و «زیر و بمی صدا» را روی چیزی بگذارید که خستهتان نکند.
- «پخش صدا» را با چشمهای بسته یا با پوشاندن کادر مورس بزنید و سعی کنید آنچه میشنوید روی کاغذ بنویسید.
- نتیجه را با متن اصلی مقایسه کنید. وقتی تقریباً همه را درست گفتید، دو حرف دیگر اضافه کنید.
- برای تنوع، «نمایش با نور» (چشمک تمامصفحه) یا «لرزش» را در گوشی امتحان کنید که برای حس کردن ریتم مفید است.
امروز برای چه استفاده میشود
مورس در بسیاری از حوزهها دیگر اجباری نیست، اما هنوز زنده است. رادیوآماتورها آن را در تلگرافی (CW) به کار میبرند، چون یک سیگنال ساده در شرایطی فهمیده میشود که صدا گم میشود. در هوانوردی، بعضی کمکناوبریهای رادیویی با یک سیگنال مورس شناسایی میشوند. همچنین بهعنوان روش ورودی برای افرادی با تحرک بسیار کم، که با یک دکمه یا کلید تایپ میکنند، استفاده میشود. و بسیاری از مردم آن را از سر علاقه یا کنجکاوی برای رمزگشایی پیامها یاد میگیرند.
گوش دادن به مورس با میکروفون و محدودیتها
در بخش «گوش دادن به مورس با میکروفون»، «گوش دادن با میکروفون» را میزنید، اجازه مرورگر را میپذیرید و گوشی را نزدیک یک منبع صدا میبرید. ابزار مدت هر صدا و هر سکوت را اندازه میگیرد، سرعت را با کوتاهترین صداها تخمین میزند و متن را در «آنچه شنیده شد» نشان میدهد. صدا روی دستگاه شما تحلیل میشود و ضبط یا ارسال نمیشود.
محدودیتهای واقعی: با صدای تمیز، نویز پسزمینه کم و سرعت یکنواخت بهتر کار میکند. مورسی که با دست و با ریتم نامنظم زده شده ممکن است بد ترجمه شود. اگر پیام فقط خط داشته باشد، ابزار نمیتواند سرعت را بفهمد. و فقط الفبای لاتین را با عددها، علامتها و چند حرف دارای نشانه پوشش میدهد: سیریلیک، عربی یا ژاپنی را شامل نمیشود. لرزش به مرورگر بستگی دارد و بیشتر در Chrome برای Android کار میکند.
پرسشهای متداول
یادگیری کد مورس چقدر طول میکشد؟
به تمرین بستگی دارد. با جلسههای کوتاه و تقریباً روزانه، بسیاری از مردم در چند هفته کل الفبا را میشناسند. رسیدن به سرعتهای بالا خیلی بیشتر طول میکشد.
حرفها و کلمهها چطور از هم جدا میشوند؟
در ابزار، با یک فاصله بین حرفها و یک خط مایل «/» بین کلمهها (سه فاصله هم معتبر است). در صدا و نور، مکث بین حرفها 3 واحد و بین کلمهها 7 واحد طول میکشد.
آیا SOS معنایی دارد؟
مخفف «Save Our Souls» یا عبارت دیگری نیست: بهخاطر الگوی ساده و قابلتشخیصش انتخاب شد. آن توضیحها تعبیرهای بعدی هستند.
آیا ابزار آنچه را میشنود ضبط میکند؟
نه. صدا همان لحظه روی دستگاه شما تحلیل میشود و ذخیره یا به هیچ سروری ارسال نمیشود.
با چه سرعتی یک نقطه 60 میلیثانیه طول میکشد؟
با 20 کلمه در دقیقه. حساب آن 1200 ÷ 20 = 60 ms است؛ با 10 کلمه در دقیقه نقطه 120 ms طول میکشد.