หน่วยที่ใช้ในชีวิตประจำวัน: ปอนด์ ไมล์ ออนซ์ ถ้วย และแกลลอน

ค่าแปลงที่แม่นยำซึ่งควรมีติดตัว

หน่วยแบบสหรัฐฯ ส่วนใหญ่ที่ใช้กันทั่วไปปัจจุบันถูกนิยามจากหน่วยเมตริก ค่าแปลงจึงเป็นค่าที่แน่นอน ต่อไปนี้คือหน่วยที่ใช้บ่อยที่สุด

จุดที่ทำให้สับสนคือ แกลลอนอิมพีเรียลของสหราชอาณาจักรใหญ่กว่าแกลลอนสหรัฐฯ ประมาณ 20 % (4.546 L เทียบกับ 3.785 L) ถ้าแหล่งข้อมูลไม่ระบุว่าเป็นแบบไหน มักหมายถึงแบบสหรัฐฯ เครื่องมือจึงใช้แบบสหรัฐฯ เว้นแต่จะระบุว่าอังกฤษ

น้ำหนัก: ปอนด์ ออนซ์ และกิโลกรัม

ถ้าจะแปลงปอนด์เป็นกิโลกรัม ให้คูณด้วย 0.45359237 ส่วนกิโลกรัมเป็นปอนด์ให้คูณด้วย 2.2046226 ตัวอย่าง: คนที่หนัก 150 lb หนัก 150 × 0.45359237 = 68.04 kg และ 70 kg เท่ากับ 70 × 2.2046226 = 154.32 lb

ในสหราชอาณาจักร น้ำหนักตัวบางครั้งบอกเป็นสโตน: 1 สโตน = 14 lb ≈ 6.35 kg เครื่องมือก็แสดงหน่วยนี้ด้วย

ฟิตเนส: แผ่นน้ำหนักและบาร์

ฟิตเนสในสหรัฐฯ ใช้แผ่นน้ำหนักเป็นปอนด์ แผ่นที่พบบ่อยที่สุดหนัก 45 lb คือ 45 × 0.45359237 = 20.41 kg ไม่ใช่ 20 kg พอดี บาร์โอลิมปิกมักหนัก 20 kg หรือ 45 lb (20.4 kg) แล้วแต่ยิม จึงควรดูป้ายที่บาร์

ตรวจสอบตัวอย่างหนึ่ง: 135 lb = 45 ของบาร์ + 2 × 45 ของแผ่น; 135 × 0.45359237 = 61.23 kg

ครัว: ออนซ์ ถ้วย และช้อน

ในสูตรอาหารแบบอเมริกัน ถ้วย (cup) คือ 236.6 ml ช้อนโต๊ะ (tbsp) คือ 14.8 ml และช้อนชา (tsp) คือ 4.9 ml; 16 ช้อนโต๊ะเท่ากับ 1 ถ้วย ออนซ์ที่เป็นน้ำหนักคือ 28.35 g

ข้อควรระวัง: ถ้วยวัดปริมาตร ส่วนกรัมวัดน้ำหนัก การแปลงถ้วยเป็นกรัมจึงขึ้นอยู่กับวัตถุดิบ ค่าประมาณสำหรับ 1 ถ้วยสหรัฐฯ: น้ำประมาณ 237 g แป้งสาลีประมาณ 125 g น้ำตาลทรายประมาณ 200 g เนยประมาณ 227 g ค่าเหล่านี้เปลี่ยนไปตามวิธีตวง (เช่น แป้งที่ร่อนแล้วหรืออัดแน่น) ใช้เป็นแนวทางเท่านั้น

ออนซ์น้ำหนักเป็นกรัม: 1 oz = 28 g; 4 oz = 113 g; 8 oz = 227 g; 12 oz = 340 g; 16 oz = 454 g สำหรับวัตถุดิบ «ตัวแปลงหน่วย» มีหมวด «การทำอาหาร (ถ้วย ช้อน และกรัม)» เลือก «วัตถุดิบ» แล้วแปลงระหว่างถ้วย ช้อน และกรัมด้วยค่าอ้างอิง ซึ่งเป็นค่าประมาณเสมอ สำหรับการทำขนม การชั่งเป็นกรัมเชื่อถือได้กว่าการตวงด้วยถ้วย

วิ่ง: จากไมล์เป็นกิโลเมตร

1 ไมล์คือ 1.609 km ดังนั้นแปลงกิโลเมตรเป็นไมล์ได้โดยคูณด้วย 0.6214 ระยะวิ่งที่รู้จักกันดีเป็นดังนี้

เพซก็เปลี่ยนด้วย: 5:00 นาทีต่อ km เท่ากับ 5 × 1.609344 = 8.05 นาทีต่อไมล์ หรือประมาณ 8:03 นาที/ไมล์ ถ้านาฬิกาหรือแอปตั้งเป็นไมล์ แต่เวลาอ้างอิงของคุณเป็นกิโลเมตร ให้แปลงเพซ ไม่ใช่แค่ระยะทาง

การจราจร: mph และ km/h

1 ไมล์ต่อชั่วโมงคือ 1.609344 km/h ถ้าจะประมาณ ให้คูณด้วย 1.6 ส่วนจาก km/h เป็น mph ให้คูณด้วย 0.62 บนถนน ค่าที่พบบ่อยที่สุดมีดังนี้

60 mph ประมาณ 97 km/h สำหรับความเร็ว ใช้หมวด «ความเร็ว» ของ «ตัวแปลงหน่วย» ส่วน «ไมล์เป็นกิโลเมตร» แปลงระยะทาง

น้ำมัน: แกลลอน ลิตร และอัตราสิ้นเปลือง

ในสหรัฐฯ น้ำมันขายเป็นแกลลอน: 10 แกลลอนคือ 37.85 L (ถ้าเป็นแกลลอนอิมพีเรียลจะเป็น 45.46 L) ถ้าป้ายบอก 4.00 ต่อแกลลอน ราคาต่อลิตรคือ 4.00 ÷ 3.785 = 1.06

อัตราสิ้นเปลืองต่างกันมากกว่านั้นอีก ในยุโรปและหลายประเทศวัดเป็นลิตรต่อ 100 กม. (L/100 km) ซึ่งยิ่งน้อยยิ่งดี ส่วนในสหรัฐฯ วัดเป็นไมล์ต่อแกลลอน (mpg) ซึ่งยิ่งมากยิ่งดี แปลงกันด้วยค่าคงที่: L/100 km × mpg = 235.215 (สำหรับแกลลอนสหรัฐฯ ส่วนแกลลอนอิมพีเรียลค่าคงที่คือ 282.48)

ตัวอย่าง: รถที่ได้ 30 mpg กินน้ำมัน 235.215 ÷ 30 = 7.84 L ต่อ 100 km นี่เป็นเพียงค่าประมาณ อัตราสิ้นเปลืองจริงขึ้นอยู่กับวิธีขับและเส้นทาง ใน «ตัวแปลงหน่วย» มีหมวด «อัตราสิ้นเปลืองเชื้อเพลิง» ที่มี mpg สหรัฐฯ mpg อังกฤษ km/L และ L/100 km

วิธีลัดประมาณและข้อผิดพลาดทั่วไป

• กิโลกรัมเป็นปอนด์: คูณสองแล้วบวก 10 % เช่น 80 kg: 160 + 16 = 176 lb (ค่าจริง: 176.4)
• ปอนด์เป็นกิโลกรัม: เอาครึ่งหนึ่งแล้วลบ 10 % ของครึ่งนั้น เช่น 180 lb: 90 − 9 = 81 kg (ค่าจริง: 81.6)
• ไมล์เป็นกิโลเมตร: คูณด้วย 1.6 เช่น 26.2 mi × 1.6 ≈ 41.9 km (ค่าจริง: 42.2)
• นิ้วเป็นเซนติเมตร: คูณด้วย 2.5 เช่น 10 in ≈ 25 cm (ค่าจริง: 25.4)
• ลิตรเป็นแกลลอนสหรัฐฯ: หารด้วย 4 แล้วบวก 5 % เช่น 40 L: 10 + 0.5 = 10.5 gal (ค่าจริง: 10.57)
• ออนซ์น้ำหนักกับออนซ์ของเหลวไม่ใช่สิ่งเดียวกัน: น้ำ 8 ออนซ์ของเหลวมีปริมาตร 237 ml และหนักประมาณ 237 g แต่ 8 ออนซ์น้ำหนักคือ 227 g ในอาหารที่แน่นหรือเบามาก ความต่างยิ่งมากขึ้น
• แกลลอน ไพนต์ และออนซ์ของเหลวของสหรัฐฯ กับของอังกฤษต่างกัน: ไพนต์อเมริกันคือ 473 ml ส่วนไพนต์อังกฤษคือ 568 ml
• ตันสั้นกับตันเมตริก: 2,000 lb คือ 907.2 kg ส่วนตันเมตริกคือ 1,000 kg (2,204.6 lb)
• ออนซ์ทรอย: ออนซ์ของโลหะมีค่าคือ 31.1035 g ไม่ใช่ 28.35 g

วิธีใช้เครื่องมือของ ABC SyG

แต่ละการแปลงมีเครื่องมือโดยตรง: «ปอนด์เป็นกิโลกรัม» «กิโลกรัมเป็นปอนด์» «ไมล์เป็นกิโลเมตร» «ออนซ์เป็นกรัม» และ «ถ้วยเป็นมิลลิลิตร» ทั้งหมดใช้เหมือนกันและคำนวณในเบราว์เซอร์ของคุณ โดยไม่อัปโหลดสิ่งที่พิมพ์

1. พิมพ์ปริมาณในช่อง «ค่า»
2. ดูผลลัพธ์ที่ไฮไลต์ด้านบน และด้านล่างจะเป็นค่าเทียบเท่าในหน่วยอื่นของหมวดเดียวกัน
3. เปลี่ยนตัวเลขเพื่อลองค่าอื่น
4. กด «คัดลอกผลลัพธ์» เพื่อนำค่าเทียบเท่าไปใช้

สำหรับปริมาณอื่น «ตัวแปลงหน่วย» ครอบคลุมความยาว น้ำหนัก ปริมาตร ความเร็ว อัตราสิ้นเปลืองเชื้อเพลิง การทำอาหาร และอื่น ๆ ปัดเป็นเลขนัยสำคัญ 8 หลัก และหน่วยในครัวเป็นค่าประมาณ

คำถามที่พบบ่อย