அன்றாட அளவீடுகள்: பவுண்ட், மைல், அவுன்ஸ், கப், கேலன்

அமெரிக்கா போன்ற நாடுகளின் சமையல் குறிப்புகள், உடற்பயிற்சிக் கூடங்கள், சாலைகள், கார்கள் மெட்ரிக் முறையில் இல்லாத அளவீடுகளைப் பயன்படுத்துகின்றன. இங்கே துல்லியமான காரணிகள், ஒவ்வொரு சூழலுக்குமான அட்டவணைகள் (சமையல், எடை தூக்குதல், ஓட்டம், சாலை, எரிபொருள்), மதிப்பிடும் குறுக்குவழிகள், அடிக்கடி நடக்கும் தவறுகள் உள்ளன.

புதுப்பிக்கப்பட்டது:

கையில் இருக்க வேண்டிய துல்லியக் காரணிகள்

அமெரிக்காவின் வழக்கமான அளவீடுகள் இன்று கிட்டத்தட்ட அனைத்தும் மெட்ரிக் அளவீடுகளின் அடிப்படையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளன; எனவே அவற்றின் காரணிகள் துல்லியமானவை. அதிகம் பயன்படுபவை இவை.

அலகுசமம்
1 பவுண்ட் (lb)0.45359237 கிலோ (453.59237 கிராம்); 1 கிலோ ≈ 2.20462 lb
1 அவுன்ஸ் (oz, எடை)28.349523 கிராம், சுற்றி 28.35 கிராம்; 16 oz = 1 lb
1 அங்குலம் (in)சரியாக 2.54 செ.மீ
1 அடி (ft)0.3048 மீ (12 அங்குலம்)
1 கெஜம் (yd)0.9144 மீ (3 அடி)
1 மைல் (mi)1.609344 கி.மீ (5,280 அடி)
1 அமெரிக்கக் கேலன்3.785411784 லிட்டர்
1 இம்பீரியல் கேலன் (ஐக்கிய இராச்சியம்)4.54609 லிட்டர்
1 அமெரிக்க கப்ஏறக்குறைய 236.6 மி.லி (8 திரவ அவுன்ஸ்)
1 மெட்ரிக் கப்250 மி.லி

குழப்பம் தரும் ஒரு விவரம்: ஐக்கிய இராச்சியத்தின் இம்பீரியல் கேலன் அமெரிக்கக் கேலனைவிட 20 % பெரியது (4.546 லிட்டர் எதிர் 3.785 லிட்டர்). ஒரு மூலம் எதைச் சொல்கிறது என்று குறிப்பிடாவிட்டால், பொதுவாக அது அமெரிக்கக் கேலன்தான்; அதனால் ஐக்கிய இராச்சியம் என்று சொல்லாதவரை கருவி அதையே பயன்படுத்துகிறது.

எடை: பவுண்ட், அவுன்ஸ், கிலோ

பவுண்டை கிலோவாக மாற்ற 0.45359237-ஆல் பெருக்குங்கள்; கிலோவை பவுண்டாக மாற்ற 2.2046226-ஆல் பெருக்குங்கள். தீர்த்த எடுத்துக்காட்டு: 150 lb எடையுள்ள ஒருவர் 150 × 0.45359237 = 68.04 கிலோ. 70 கிலோ என்பது 70 × 2.2046226 = 154.32 lb.

பவுண்ட்கிலோகிலோபவுண்ட்
1 lb0.454 கிலோ1 கிலோ2.205 lb
10 lb4.54 கிலோ5 கிலோ11.02 lb
25 lb11.34 கிலோ20 கிலோ44.09 lb
100 lb45.36 கிலோ50 கிலோ110.23 lb
150 lb68.04 கிலோ70 கிலோ154.32 lb
200 lb90.72 கிலோ100 கிலோ220.46 lb

ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உடல் எடை சில நேரங்களில் ஸ்டோன் அளவில் சொல்லப்படுகிறது: 1 ஸ்டோன் = 14 lb ≈ 6.35 கிலோ. கருவி இதையும் காட்டும்.

உடற்பயிற்சிக் கூடம்: தட்டுகளும் கம்பிகளும்

அமெரிக்க உடற்பயிற்சிக் கூடங்களில் எடைத் தட்டுகள் பவுண்டில் இருக்கும். மிகப் பொதுவான தட்டு 45 lb; அது 45 × 0.45359237 = 20.41 கிலோ, சரியாக 20 கிலோ அல்ல. ஒலிம்பிக் கம்பி கூடத்தைப் பொறுத்து 20 கிலோ அல்லது 45 lb (20.4 கிலோ) இருக்கும்; எனவே கம்பியில் உள்ள குறியைப் பாருங்கள்.

மொத்தச் சுமைகிலோவில்அமைக்கும் விதம் (45 lb கம்பி)
95 lb43.1 கிலோகம்பி + ஒவ்வொரு பக்கமும் 25 lb தட்டு 1
135 lb61.2 கிலோகம்பி + ஒவ்வொரு பக்கமும் 45 lb தட்டு 1
185 lb83.9 கிலோகம்பி + ஒவ்வொரு பக்கமும் 45 lb தட்டு 1, 25 lb தட்டு 1
225 lb102.1 கிலோகம்பி + ஒவ்வொரு பக்கமும் 45 lb தட்டு 2
315 lb142.9 கிலோகம்பி + ஒவ்வொரு பக்கமும் 45 lb தட்டு 3

ஒன்றைச் சரிபார்ப்போம்: 135 lb = கம்பியின் 45 + 2 × 45 தட்டுகள்; 135 × 0.45359237 = 61.23 கிலோ.

சமையல்: அவுன்ஸ், கப், கரண்டி

அமெரிக்கச் சமையல் குறிப்பில் ஒரு கப் (cup) என்பது 236.6 மி.லி, ஒரு மேசைக்கரண்டி (tbsp) 14.8 மி.லி, ஒரு தேக்கரண்டி (tsp) 4.9 மி.லி; 16 மேசைக்கரண்டி ஒரு கப். ஓர் எடை அவுன்ஸ் 28.35 கிராம்.

கவனம்: கப் கனஅளவை அளக்கிறது; கிராம் எடையை அளக்கிறது. ஒரு கப்பை கிராமாக மாற்றுவது பொருளைப் பொறுத்தது. ஓர் அமெரிக்க கப்புக்கான தோராய மதிப்புகள்: நீர் சுமார் 237 கிராம், கோதுமை மாவு சுமார் 125 கிராம், சாதாரண சர்க்கரை சுமார் 200 கிராம், வெண்ணெய் சுமார் 227 கிராம். கப்பை எப்படி நிரப்புகிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்து (சலித்த மாவு, அழுத்திய மாவு) இவை மாறும்; வழிகாட்டியாக மட்டும் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

அளவு (அமெரிக்க)மில்லிலிட்டர்
1/4 கப்59 மி.லி
1/3 கப்79 மி.லி
1/2 கப்118 மி.லி
3/4 கப்177 மி.லி
1 கப்237 மி.லி
2 கப்473 மி.லி

எடை அவுன்ஸை கிராமாக: 1 oz = 28 கிராம்; 4 oz = 113 கிராம்; 8 oz = 227 கிராம்; 12 oz = 340 கிராம்; 16 oz = 454 கிராம். பொருட்களுக்கு, அளவீட்டு மாற்றிக் கருவியில் சமையல் வகை உள்ளது: “பொருள்” என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்தால் கப், கரண்டி, கிராம் இடையே குறிப்பு மதிப்புகளுடன் மாற்றும்; அவை எப்போதும் தோராயமானவையே. பேக்கிங் குறிப்புகளுக்கு, எந்த கப்பைவிடவும் கிராமில் எடை போடுவதே நம்பகமானது.

ஓட்டம்: மைலிலிருந்து கிலோமீட்டருக்கு

ஒரு மைல் 1.609 கி.மீ; எனவே கிலோமீட்டரை மைலாக மாற்ற 0.6214-ஆல் பெருக்குங்கள். மிகப் பிரபலமான ஓட்டப் பந்தயத் தூரங்கள் இப்படி அமையும்.

தூரம்கிலோமீட்டர்மைல்
5K ஓட்டம்5 கி.மீ3.11 mi
10K ஓட்டம்10 கி.மீ6.21 mi
அரை மராத்தான்21.0975 கி.மீ13.11 mi
மராத்தான்42.195 கி.மீ26.22 mi
3 மைல்4.83 கி.மீ3 mi
5 மைல்8.05 கி.மீ5 mi

ஓட்ட வேகமும் மாறும்: கிலோமீட்டருக்கு 5:00 நிமிடம் என்பது 5 × 1.609344 = மைலுக்கு 8.05 நிமிடம், அதாவது சுமார் 8:03 நிமிடம்/மைல். கடிகாரம் அல்லது செயலி மைலில் இருந்து, உங்கள் குறிப்பு நேரங்கள் கிலோமீட்டரில் இருந்தால், தூரத்தை மட்டும் அல்ல, வேகத்தையும் மாற்றுங்கள்.

சாலை: mph மற்றும் km/h

மணிக்கு ஒரு மைல் என்பது 1.609344 km/h. மதிப்பிட 1.6-ஆல் பெருக்குங்கள்; km/h-இலிருந்து mph-க்கு 0.62-ஆல் பெருக்குங்கள். சாலையில் அதிகம் தோன்றும் மதிப்புகள் இவை.

mphkm/hkm/hmph
25 mph40.2 km/h50 km/h31.1 mph
30 mph48.3 km/h80 km/h49.7 mph
55 mph88.5 km/h100 km/h62.1 mph
60 mph96.6 km/h120 km/h74.6 mph
65 mph104.6 km/h130 km/h80.8 mph
70 mph112.7 km/h140 km/h87.0 mph

60 mph என்பது சுமார் 97 km/h. வேகங்களுக்கு அளவீட்டு மாற்றியின் வேகம் வகையைப் பயன்படுத்துங்கள்; Miles to km தூரங்களை மாற்றும்.

எரிபொருள்: கேலன், லிட்டர், நுகர்வு

அமெரிக்காவில் பெட்ரோல் கேலன் கணக்கில் விற்கப்படுகிறது: 10 கேலன் என்பது 37.85 லிட்டர் (இம்பீரியல் கேலன்களில் 45.46 லிட்டர்). பலகையில் கேலனுக்கு 4.00 என்று இருந்தால், லிட்டருக்கு 4.00 ÷ 3.785 = 1.06.

நுகர்வு இன்னும் அதிகமாக மாறுபடும். ஐரோப்பாவிலும் உலகின் பெரும்பகுதியிலும் இது 100 கி.மீ-க்கு லிட்டரில் (L/100 km) அளக்கப்படுகிறது; அங்கே குறைவாக இருப்பதே நல்லது. அமெரிக்காவில் கேலனுக்கு மைலில் (mpg); அங்கே அதிகமாக இருப்பதே நல்லது. இவை ஒரு மாறிலியால் மாறுகின்றன: L/100 km × mpg = 235.215 (அமெரிக்கக் கேலனுக்கு; இம்பீரியல் கேலனுக்கு மாறிலி 282.48).

L/100 kmkm/Lmpg (அமெரிக்க)
52047.0
616.739.2
812.529.4
101023.5
128.319.6

எடுத்துக்காட்டு: 30 mpg கார் 100 கி.மீ-க்கு 235.215 ÷ 30 = 7.84 லிட்டர் எடுக்கும். இது ஒரு மதிப்பீடு; உண்மையான நுகர்வு நீங்கள் ஓட்டும் விதம், பாதையைப் பொறுத்தது. அளவீட்டு மாற்றியில் எரிபொருள் செயல்திறன் வகை உள்ளது; அதில் அமெரிக்க mpg, ஐக்கிய இராச்சிய mpg, km/L, L/100 km உள்ளன.

மதிப்பிடும் குறுக்குவழிகளும் வழக்கமான தவறுகளும்

ABC SyG கருவிகளைப் பயன்படுத்துவது எப்படி

ஒவ்வொரு மாற்றத்துக்கும் நேரடிக் கருவி உள்ளது: Lbs to kg, Kg to lbs, Miles to km, Ounces to grams, Cups to ml. அவை ஒரே விதமாக வேலை செய்கின்றன; நீங்கள் எழுதுவதைப் பதிவேற்றாமல் உங்கள் உலாவியிலேயே கணக்கிடுகின்றன.

  1. “மதிப்பு” புலத்தில் அளவை உள்ளிடுங்கள்.
  2. மேலே முன்னிலைப்படுத்தப்பட்ட முடிவையும், கீழே அதே வகையின் மற்ற அலகுகளில் உள்ள சமமதிப்புகளையும் பாருங்கள்.
  3. வேறு மதிப்புகளைச் சோதிக்க எண்ணை மாற்றுங்கள்.
  4. சமமதிப்புகளை எடுத்துச் செல்ல “முடிவை நகலெடு” என்பதைத் தொடுங்கள்.

பிற அளவுகளுக்கு, அளவீட்டு மாற்றி நீளம், எடை, கனஅளவு, வேகம், எரிபொருள் செயல்திறன், சமையல் எனப் பலவற்றை உள்ளடக்குகிறது. அது 8 முக்கிய இலக்கங்களுக்குச் சுற்றுகிறது; சமையல் அளவுகள் தோராயமானவை.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

150 பவுண்ட் என்பது எத்தனை கிலோ?

150 பவுண்ட் என்பது 68.04 கிலோ: 150 × 0.45359237. மனக்கணக்கு மதிப்பீட்டுக்கு, பாதி 75; அதிலிருந்து 10 %-ஐக் கழித்தால் 67.5.

26.2 மைல் என்பது எத்தனை கிலோமீட்டர்?

26.2 மைல் என்பது சுமார் 42.16 கி.மீ. மராத்தான் தூரம் சரியாக 42.195 கி.மீ; அது 26.22 மைல்.

ஓர் அவுன்ஸில் எத்தனை கிராம்?

ஓர் எடை அவுன்ஸ் (avoirdupois) 28.35 கிராம். விலை உயர்ந்த உலோகங்களின் டிராய் அவுன்ஸ் (31.1 கிராம்) உடனும், கனஅளவை அளக்கும் திரவ அவுன்ஸ் உடனும் குழப்பிக்கொள்ளாதீர்கள்.

ஒரு கப்பில் எத்தனை மில்லிலிட்டர்?

அமெரிக்க கப் சுமார் 236.6 மி.லி. மெட்ரிக் சமையல் கப் 250 மி.லி-ஆகச் சுற்றப்படுகிறது; நாடு அல்லது குறிப்பைப் பொறுத்து 240 மி.லி-ஆகவும் இருக்கலாம்.

அமெரிக்கக் கேலனும் ஐக்கிய இராச்சியக் கேலனும் ஒன்றா?

இல்லை. அமெரிக்கக் கேலன் 3.785 லிட்டர், இம்பீரியல் கேலன் 4.546 லிட்டர்; ஏறக்குறைய 20 % பெரியது. நுகர்வை mpg-இல் மாற்றும்போது, தரவு எந்தக் கேலனைப் பயன்படுத்துகிறது என்பதை அறிய வேண்டும்.