Tikslūs koeficientai, kuriuos verta turėti po ranka
Beveik visi dažnai naudojami JAV vienetai šiandien apibrėžiami per metrinius, todėl jų koeficientai yra tikslūs. Štai dažniausiai naudojami.
| Vienetas | Atitinka |
|---|---|
| 1 svaras (lb) | 0,45359237 kg (453,59237 g); 1 kg ≈ 2,20462 lb |
| 1 uncija (oz, svorio) | 28,349523 g, apvalinama iki 28,35 g; 16 oz = 1 lb |
| 1 colis (in) | lygiai 2,54 cm |
| 1 pėda (ft) | 0,3048 m (12 colių) |
| 1 jardas (yd) | 0,9144 m (3 pėdos) |
| 1 mylia (mi) | 1,609344 km (5 280 pėdų) |
| 1 JAV galonas | 3,785411784 l |
| 1 imperinis galonas (Jungtinė Karalystė) | 4,54609 l |
| 1 JAV puodelis | apie 236,6 ml (8 skysčių uncijos) |
| 1 metrinis puodelis | 250 ml |
Viena painiavos priežastis: Jungtinės Karalystės imperinis galonas yra 20 % didesnis už amerikietišką (4,546 l prieš 3,785 l). Jei šaltinis nenurodo, apie kurį kalba, dažniausiai turimas omenyje JAV galonas, todėl įrankis naudoja jį, nebent nurodyta Jungtinė Karalystė.
Svoris: svarai, uncijos ir kilogramai
Norint svarus paversti kilogramais, dauginama iš 0,45359237; norint kilogramus paversti svarais, dauginama iš 2,2046226. Išspręstas pavyzdys: žmogus, sveriantis 150 lb, sveria 150 × 0,45359237 = 68,04 kg. O 70 kg yra 70 × 2,2046226 = 154,32 lb.
| Svarai | Kilogramai | Kilogramai | Svarai |
|---|---|---|---|
| 1 lb | 0,454 kg | 1 kg | 2,205 lb |
| 10 lb | 4,54 kg | 5 kg | 11,02 lb |
| 25 lb | 11,34 kg | 20 kg | 44,09 lb |
| 100 lb | 45,36 kg | 50 kg | 110,23 lb |
| 150 lb | 68,04 kg | 70 kg | 154,32 lb |
| 200 lb | 90,72 kg | 100 kg | 220,46 lb |
Jungtinėje Karalystėje kūno svoris kartais nurodomas akmenimis (stone): 1 akmuo = 14 lb ≈ 6,35 kg. Įrankis rodo ir šį vienetą.
Sporto salė: diskai ir štangos
JAV sporto salėse diskai pakraunami svarais. Dažniausias diskas sveria 45 lb, o tai yra 45 × 0,45359237 = 20,41 kg, o ne lygiai 20 kg. Olimpinė štanga dažniausiai būna 20 kg arba 45 lb (20,4 kg), priklausomai nuo salės, todėl verta pažiūrėti į štangos ženklinimą.
| Bendras svoris | Kilogramais | Kaip sudaroma (45 lb štanga) |
|---|---|---|
| 95 lb | 43,1 kg | štanga + po vieną 25 lb diską kiekvienoje pusėje |
| 135 lb | 61,2 kg | štanga + po vieną 45 lb diską kiekvienoje pusėje |
| 185 lb | 83,9 kg | štanga + po vieną 45 ir vieną 25 lb diską kiekvienoje pusėje |
| 225 lb | 102,1 kg | štanga + po du 45 lb diskus kiekvienoje pusėje |
| 315 lb | 142,9 kg | štanga + po tris 45 lb diskus kiekvienoje pusėje |
Vieno atvejo patikra: 135 lb = 45 štangos + 2 × 45 diskų; 135 × 0,45359237 = 61,23 kg.
Virtuvė: uncijos, puodeliai ir šaukštai
Amerikietiškame recepte vienas puodelis (cup) yra 236,6 ml, vienas valgomasis šaukštas (tbsp) yra 14,8 ml, o vienas arbatinis šaukštelis (tsp) yra 4,9 ml; 16 valgomųjų šaukštų sudaro puodelį. Viena svorio uncija yra 28,35 g.
Dėmesio: puodeliai matuoja tūrį, o gramai matuoja svorį. Puodelio vertimas gramais priklauso nuo ingrediento. Apytikslės reikšmės vienam JAV puodeliui: vanduo apie 237 g, kviečių miltai apie 125 g, įprastas cukrus apie 200 g, sviestas apie 227 g. Jos skiriasi pagal tai, kaip pripildote puodelį (pavyzdžiui, persijoti ar suspausti miltai), todėl laikykite jas tik orientyru.
| Matas (JAV) | Mililitrai |
|---|---|
| 1/4 puodelio | 59 ml |
| 1/3 puodelio | 79 ml |
| 1/2 puodelio | 118 ml |
| 3/4 puodelio | 177 ml |
| 1 puodelis | 237 ml |
| 2 puodeliai | 473 ml |
Svorio uncijos gramais: 1 oz = 28 g; 4 oz = 113 g; 8 oz = 227 g; 12 oz = 340 g; 16 oz = 454 g. Ingredientams „Matavimo vienetų keitiklyje“ yra kategorija „Virtuvė“: pasirenkate „Ingredientas“ ir konvertuojate tarp puodelių, šaukštų ir gramų pagal orientacines reikšmes, visada apytikslias. Kepant geriau pasverti gramais, nei pasikliauti bet kokiu puodeliu.
Bėgimas: iš mylių į kilometrus
Viena mylia yra 1,609 km, todėl kilometrus į mylias galima paversti dauginant iš 0,6214. Žinomiausi bėgimo nuotoliai atrodo taip.
| Nuotolis | Kilometrai | Mylios |
|---|---|---|
| 5 km bėgimas | 5 km | 3,11 mi |
| 10 km bėgimas | 10 km | 6,21 mi |
| Pusmaratonis | 21,0975 km | 13,11 mi |
| Maratonas | 42,195 km | 26,22 mi |
| 3 mylios | 4,83 km | 3 mi |
| 5 mylios | 8,05 km | 5 mi |
Keičiasi ir tempas: 5:00 min kilometrui atitinka 5 × 1,609344 = 8,05 min mylijai, tai yra apie 8:03 min/mi. Jei laikrodis ar programėlė rodo mylias, o jūsų palyginamieji laikai yra kilometrais, konvertuokite tempą, o ne tik nuotolį.
Eismas: mph ir km/h
Viena mylia per valandą yra 1,609344 km/h. Apytiksliai: dauginkite iš 1,6; norėdami iš km/h pereiti į mph, dauginkite iš 0,62. Kelyje dažniausiai matomos šios reikšmės.
| mph | km/h | km/h | mph |
|---|---|---|---|
| 25 mph | 40,2 km/h | 50 km/h | 31,1 mph |
| 30 mph | 48,3 km/h | 80 km/h | 49,7 mph |
| 55 mph | 88,5 km/h | 100 km/h | 62,1 mph |
| 60 mph | 96,6 km/h | 120 km/h | 74,6 mph |
| 65 mph | 104,6 km/h | 130 km/h | 80,8 mph |
| 70 mph | 112,7 km/h | 140 km/h | 87,0 mph |
60 mph yra apie 97 km/h. Greičiui naudokite kategoriją „Greitis“ „Matavimo vienetų keitiklyje“; „Mylios į km“ konvertuoja nuotolius.
Degalai: galonai, litrai ir sąnaudos
JAV benzinas parduodamas galonais: 10 galonų yra 37,85 l (imperinių galonų būtų 45,46 l). Jei ant kainoraščio nurodyta 4,00 už galoną, litras kainuoja 4,00 ÷ 3,785 = 1,06.
Sąnaudos skiriasi dar labiau. Europoje ir didelėje pasaulio dalyje jos matuojamos litrais 100 km (l/100 km), kur mažiau yra geriau; JAV naudojamos mylios galonui (mpg), kur daugiau yra geriau. Jos konvertuojamos pagal konstantą: l/100 km × mpg = 235,215 (JAV galonui; su imperiniu galonu konstanta yra 282,48).
| l/100 km | km/l | mpg (JAV) |
|---|---|---|
| 5 | 20 | 47,0 |
| 6 | 16,7 | 39,2 |
| 8 | 12,5 | 29,4 |
| 10 | 10 | 23,5 |
| 12 | 8,3 | 19,6 |
Pavyzdys: 30 mpg automobilis sunaudoja 235,215 ÷ 30 = 7,84 l 100 km. Tai įvertis: tikrosios sąnaudos priklauso nuo vairavimo būdo ir kelio. „Matavimo vienetų keitiklyje“ yra kategorija „Degalų sąnaudos“ su JAV mpg, JK mpg, km/l ir l/100 km.
Įverčiai mintyse ir tipinės klaidos
- Kilogramai į svarus: padvigubinkite ir pridėkite 10 %. 80 kg: 160 + 16 = 176 lb (tiksliai: 176,4).
- Svarai į kilogramus: imkite pusę ir atimkite 10 % tos pusės. 180 lb: 90 − 9 = 81 kg (tiksliai: 81,6).
- Mylios į kilometrus: dauginkite iš 1,6. 26,2 mi × 1,6 ≈ 41,9 km (tiksliai: 42,2).
- Coliai į centimetrus: dauginkite iš 2,5. 10 in ≈ 25 cm (tiksliai: 25,4).
- Litrai į JAV galonus: padalykite iš 4 ir pridėkite 5 %. 40 l: 10 + 0,5 = 10,5 gal (tiksliai: 10,57).
- Svorio uncija ir skysčių uncija nėra tas pats: 8 skysčių uncijos vandens užima 237 ml ir sveria apie 237 g, bet 8 svorio uncijos yra 227 g. Tankiems ar lengviems maisto produktams skirtumas dar didesnis.
- JAV ir Jungtinės Karalystės galonas, pinta ir skysčių uncija skiriasi: JAV pinta yra 473 ml, o britų 568 ml.
- Trumpoji tona ir metrinė tona: 2 000 lb yra 907,2 kg, o metrinė tona yra 1 000 kg (2 204,6 lb).
- Troja uncija: taurieji metalai matuojami 31,1035 g uncija, o ne 28,35 g.
Kaip naudotis „ABC SyG“ įrankiais
Kiekvienai konversijai yra atskiras įrankis: „Svarai į kg“, „Kg į svarus“, „Mylios į km“, „Uncijos į gramus“ ir „Puodeliai į ml“. Jie veikia vienodai ir skaičiuoja jūsų naršyklėje, nekeldami to, ką įrašote.
- Įrašykite kiekį laukelyje „Reikšmė“.
- Pažiūrėkite į rezultatą, išryškintą viršuje, o žemiau – į atitikmenis kitais tos pačios kategorijos vienetais.
- Keiskite skaičių, kad išbandytumėte kitas reikšmes.
- Spustelėkite „Kopijuoti rezultatą“, kad pasiimtumėte atitikmenis.
Kitiems dydžiams „Matavimo vienetų keitiklis“ apima ilgį, svorį, tūrį, greitį, degalų sąnaudas, virtuvę ir kt. Jis apvalina iki 8 reikšminių skaitmenų, o virtuvės matai yra apytiksliai.
Dažniausiai užduodami klausimai
Kiek kilogramų yra 150 svarų?
150 svarų yra 68,04 kg: 150 × 0,45359237. Apytikriam įverčiui mintyse: pusė yra 75, atėmus 10 % gaunama 67,5.
Kiek kilometrų yra 26,2 mylios?
26,2 mylios yra apie 42,16 km. Maratonas yra lygiai 42,195 km, tai yra 26,22 mylios.
Kiek gramų turi uncija?
Viena svorio uncija (avoirdupois) yra 28,35 g. Nepainiokite nei su tauriųjų metalų troja uncija, kuri yra 31,1 g, nei su skysčių uncija, kuri matuoja tūrį.
Kiek mililitrų turi puodelis?
JAV puodelis yra apie 236,6 ml. Metrinis virtuvės puodelis apvalinamas iki 250 ml, o pagal šalį ar receptą gali būti ir 240 ml.
Ar JAV galonas ir Jungtinės Karalystės galonas yra tas pats?
Ne. JAV galonas yra 3,785 l, o imperinis 4,546 l, tai maždaug 20 % daugiau. Konvertuojant sąnaudas mpg, reikia žinoti, kurį iš jų naudoja duomenys.