Točni faktori koje vrijedi imati pri ruci
Gotovo sve uobičajene američke jedinice danas su definirane preko metričkih, pa su im faktori točni. Ovo su one koje se najčešće koriste.
| Jedinica | Jednako je |
|---|---|
| 1 funta (lb) | 0,45359237 kg (453,59237 g); 1 kg ≈ 2,20462 lb |
| 1 unca (oz, masa) | 28,349523 g, što se zaokružuje na 28,35 g; 16 oz = 1 lb |
| 1 inč (in) | točno 2,54 cm |
| 1 stopa (ft) | 0,3048 m (12 inča) |
| 1 jard (yd) | 0,9144 m (3 stope) |
| 1 milja (mi) | 1,609344 km (5.280 stopa) |
| 1 američki galon | 3,785411784 L |
| 1 imperijalni galon (Ujedinjeno Kraljevstvo) | 4,54609 L |
| 1 američka šalica | oko 236,6 ml (8 tekućih unci) |
| 1 metrička šalica | 250 ml |
Jedan detalj koji zbunjuje: britanski imperijalni galon je 20 % veći od američkog (4,546 L naprema 3,785 L). Ako izvor ne navodi o kojem je riječ, obično je američki, pa ga alat koristi osim ako piše Ujedinjeno Kraljevstvo.
Masa: funte, unce i kilogrami
Za pretvorbu funti u kilograme množi se s 0,45359237; za pretvorbu kilograma u funte, s 2,2046226. Riješen primjer: osoba teška 150 lb teži 150 × 0,45359237 = 68,04 kg. A 70 kg je 70 × 2,2046226 = 154,32 lb.
| Funte | Kilogrami | Kilogrami | Funte |
|---|---|---|---|
| 1 lb | 0,454 kg | 1 kg | 2,205 lb |
| 10 lb | 4,54 kg | 5 kg | 11,02 lb |
| 25 lb | 11,34 kg | 20 kg | 44,09 lb |
| 100 lb | 45,36 kg | 50 kg | 110,23 lb |
| 150 lb | 68,04 kg | 70 kg | 154,32 lb |
| 200 lb | 90,72 kg | 100 kg | 220,46 lb |
U Ujedinjenom Kraljevstvu se tjelesna masa ponekad izražava u stoneima: 1 stone = 14 lb ≈ 6,35 kg. Alat ga također prikazuje.
Teretana: pločice i šipke
Teretane u SAD-u pločice opterećuju u funtama. Najčešća pločica teži 45 lb, što je 45 × 0,45359237 = 20,41 kg, a ne točno 20 kg. Olimpijska šipka obično je od 20 kg ili 45 lb (20,4 kg), ovisno o teretani, pa je dobro pogledati oznaku na šipki.
| Ukupno opterećenje | U kilogramima | Kako se slaže (šipka od 45 lb) |
|---|---|---|
| 95 lb | 43,1 kg | šipka + 1 pločica od 25 lb sa svake strane |
| 135 lb | 61,2 kg | šipka + 1 pločica od 45 lb sa svake strane |
| 185 lb | 83,9 kg | šipka + 1 pločica od 45 i 1 od 25 sa svake strane |
| 225 lb | 102,1 kg | šipka + 2 pločice od 45 sa svake strane |
| 315 lb | 142,9 kg | šipka + 3 pločice od 45 sa svake strane |
Provjera jednog primjera: 135 lb = 45 od šipke + 2 × 45 od pločica; 135 × 0,45359237 = 61,23 kg.
Kuhinja: unce, šalice i žlice
U američkom receptu jedna šalica (cup) je 236,6 ml, jedna žlica (tbsp) je 14,8 ml, a jedna čajna žličica (tsp) je 4,9 ml; 16 žlica čini jednu šalicu. Jedna unca mase je 28,35 g.
Pozor: šalice mjere volumen, a grami masu. Pretvorba šalice u grame ovisi o namirnici. Približne vrijednosti za američku šalicu: voda oko 237 g, pšenično brašno oko 125 g, kristal šećer oko 200 g, maslac oko 227 g. Variraju ovisno o tome kako napunite šalicu (npr. prosijano ili nabijeno brašno), pa ih uzmite kao orijentaciju.
| Mjera (SAD) | Mililitri |
|---|---|
| 1/4 šalice | 59 ml |
| 1/3 šalice | 79 ml |
| 1/2 šalice | 118 ml |
| 3/4 šalice | 177 ml |
| 1 šalica | 237 ml |
| 2 šalice | 473 ml |
Unce mase u grame: 1 oz = 28 g; 4 oz = 113 g; 8 oz = 227 g; 12 oz = 340 g; 16 oz = 454 g. Za sastojke Pretvarač mjernih jedinica ima kategoriju Kuhanje (šalice, žlice i grami): odaberete „Namirnica“ i pretvarate između šalica, žlica i grama s referentnim vrijednostima, uvijek približnim. Za slastičarske recepte vaganje u gramima pouzdanije je od bilo koje šalice.
Trčanje: od milja do kilometara
Jedna milja je 1,609 km, pa se kilometri u milje pretvaraju množenjem s 0,6214. Najpoznatije trkaće udaljenosti izgledaju ovako.
| Udaljenost | Kilometri | Milje |
|---|---|---|
| Utrka 5K | 5 km | 3,11 mi |
| Utrka 10K | 10 km | 6,21 mi |
| Polumaraton | 21,0975 km | 13,11 mi |
| Maraton | 42,195 km | 26,22 mi |
| 3 milje | 4,83 km | 3 mi |
| 5 milja | 8,05 km | 5 mi |
Mijenja se i tempo: 5:00 min po km odgovara 5 × 1,609344 = 8,05 min po milji, dakle oko 8:03 min/mi. Ako su sat ili aplikacija u miljama, a vaša referentna vremena u kilometrima, pretvorite tempo, a ne samo udaljenost.
Promet: mph i km/h
Jedna milja na sat je 1,609344 km/h. Za procjenu množite s 1,6; za pretvorbu iz km/h u mph množite s 0,62. Na cesti se najčešće pojavljuju ove vrijednosti.
| mph | km/h | km/h | mph |
|---|---|---|---|
| 25 mph | 40,2 km/h | 50 km/h | 31,1 mph |
| 30 mph | 48,3 km/h | 80 km/h | 49,7 mph |
| 55 mph | 88,5 km/h | 100 km/h | 62,1 mph |
| 60 mph | 96,6 km/h | 120 km/h | 74,6 mph |
| 65 mph | 104,6 km/h | 130 km/h | 80,8 mph |
| 70 mph | 112,7 km/h | 140 km/h | 87,0 mph |
60 mph je oko 97 km/h. Za brzine koristite kategoriju Brzina u Pretvaraču mjernih jedinica; Milje u km pretvara udaljenosti.
Gorivo: galoni, litre i potrošnja
U SAD-u se benzin prodaje po galonu: 10 galona je 37,85 L (u imperijalnim galonima bilo bi 45,46 L). Ako natpis pokazuje 4,00 po galonu, litra košta 4,00 ÷ 3,785 = 1,06.
Potrošnja se razlikuje još više. U Europi i većem dijelu svijeta mjeri se u litrama na 100 km (L/100 km), gdje je manje bolje; u SAD-u u miljama po galonu (mpg), gdje je više bolje. Pretvaraju se pomoću konstante: L/100 km × mpg = 235,215 (za američki galon; za imperijalni konstanta je 282,48).
| L/100 km | km/L | mpg (SAD) |
|---|---|---|
| 5 | 20 | 47,0 |
| 6 | 16,7 | 39,2 |
| 8 | 12,5 | 29,4 |
| 10 | 10 | 23,5 |
| 12 | 8,3 | 19,6 |
Primjer: automobil od 30 mpg troši 235,215 ÷ 30 = 7,84 L na 100 km. To je procjena: stvarna potrošnja ovisi o načinu vožnje i o cesti. U Pretvaraču mjernih jedinica nalazi se kategorija Potrošnja goriva s američkim mpg, britanskim mpg, km/L i L/100 km.
Trikovi za procjenu i tipične pogreške
- Kilogrami u funte: udvostručite i dodajte 10 %. 80 kg: 160 + 16 = 176 lb (točno: 176,4).
- Funte u kilograme: uzmite polovicu i oduzmite 10 % te polovice. 180 lb: 90 − 9 = 81 kg (točno: 81,6).
- Milje u kilometre: množite s 1,6. 26,2 mi × 1,6 ≈ 41,9 km (točno: 42,2).
- Inči u centimetre: množite s 2,5. 10 in ≈ 25 cm (točno: 25,4).
- Litre u američke galone: podijelite s 4 i dodajte 5 %. 40 L: 10 + 0,5 = 10,5 gal (točno: 10,57).
- Unca mase i tekuća unca nisu isto: 8 tekućih unci vode zauzima 237 ml i teži oko 237 g, ali 8 unci mase je 227 g. Kod gustih ili lakih namirnica razlika je još veća.
- Galon, pinta i tekuća unca u SAD-u i Ujedinjenom Kraljevstvu su različiti: američka pinta je 473 ml, a britanska 568 ml.
- Kratka i metrička tona: 2.000 lb je 907,2 kg, a metrička tona je 1.000 kg (2.204,6 lb).
- Trojanska unca: unca plemenitih metala je 31,1035 g, a ne 28,35 g.
Kako koristiti alate ABC SyG
Za svaku pretvorbu postoji izravan alat: Funte u kg, Kg u funte, Milje u km, Unce u grame i Šalice u ml. Rade jednako i računaju u vašem pregledniku, bez slanja onoga što upišete.
- Upišite količinu u polje „Vrijednost“.
- Pogledajte istaknuti rezultat na vrhu, a ispod njega ekvivalente u drugim jedinicama iste kategorije.
- Promijenite broj da isprobate druge vrijednosti.
- Dodirnite „Kopiraj rezultat“ da spremite ekvivalente.
Za druge veličine Pretvarač mjernih jedinica pokriva duljinu, masu, volumen, brzinu, potrošnju goriva, kuhanje i više. Zaokružuje na 8 značajnih znamenki, a mjere za kuhanje su približne.
Često postavljana pitanja
Koliko je kilograma 150 funti?
150 funti je 68,04 kg: 150 × 0,45359237. Za procjenu napamet, polovica je 75, a kad oduzmete 10 %, dobijete 67,5.
Koliko je kilometara 26,2 milje?
26,2 milje je oko 42,16 km. Maraton mjeri točno 42,195 km, što je 26,22 milje.
Koliko grama ima jedna unca?
Jedna unca mase (avoirdupois) je 28,35 g. Nemojte je brkati s trojanskom uncom plemenitih metala, koja je 31,1 g, niti s tekućom uncom, koja mjeri volumen.
Koliko mililitara ima jedna šalica?
Američka šalica je oko 236,6 ml. Metrička kuhinjska šalica zaokružuje se na 250 ml, a ovisno o zemlji ili receptu može biti i 240 ml.
Je li američki galon isto što i britanski?
Nije. Američki galon je 3,785 L, a imperijalni 4,546 L, oko 20 % veći. Pri pretvorbi potrošnje u mpg treba znati koji galon koristi podatak.