Jednostki na co dzień: funty, mile, uncje, szklanki i galony

Dokładne współczynniki, które warto mieć pod ręką

Prawie wszystkie popularne jednostki amerykańskie są dziś zdefiniowane przez jednostki metryczne, więc ich współczynniki są dokładne. Oto te, których używa się najczęściej.

Jedna rzecz bywa myląca: galon imperialny z Wielkiej Brytanii jest o 20 % większy od amerykańskiego (4,546 l wobec 3,785 l). Jeśli źródło nie precyzuje, o który chodzi, zwykle jest to galon amerykański, dlatego narzędzie używa właśnie jego, chyba że wyraźnie jest napisane Wielka Brytania.

Waga: funty, uncje i kilogramy

Aby zamienić funty na kilogramy, mnożysz przez 0,45359237; aby zamienić kilogramy na funty, mnożysz przez 2,2046226. Przykład: osoba ważąca 150 lb waży 150 × 0,45359237 = 68,04 kg. A 70 kg to 70 × 2,2046226 = 154,32 lb.

W Wielkiej Brytanii masę ciała podaje się czasem w stone: 1 stone = 14 lb ≈ 6,35 kg. Narzędzie pokazuje także tę jednostkę.

Siłownia: talerze i sztangi

Siłownie w USA ładują talerze w funtach. Najpopularniejszy talerz waży 45 lb, czyli 45 × 0,45359237 = 20,41 kg, a nie równo 20 kg. Sztanga olimpijska ma zwykle 20 kg albo 45 lb (20,4 kg), zależnie od siłowni, więc warto sprawdzić oznaczenie na sztandze.

Sprawdzenie jednego przykładu: 135 lb = 45 ze sztangi + 2 × 45 z talerzy; 135 × 0,45359237 = 61,23 kg.

Kuchnia: uncje, szklanki i łyżki

W amerykańskim przepisie szklanka (cup) to 236,6 ml, łyżka stołowa (tbsp) to 14,8 ml, a łyżeczka (tsp) to 4,9 ml; 16 łyżek to szklanka. Uncja masy to 28,35 g.

Uwaga: szklanki mierzą objętość, a gramy mierzą masę. Przeliczenie szklanki na gramy zależy od składnika. Wartości przybliżone dla szklanki amerykańskiej: woda około 237 g, mąka pszenna około 125 g, cukier zwykły około 200 g, masło około 227 g. Różnią się zależnie od tego, jak napełnisz szklankę (np. mąka przesiana albo ubita), więc traktuj je orientacyjnie.

Uncje masy na gramy: 1 oz = 28 g; 4 oz = 113 g; 8 oz = 227 g; 12 oz = 340 g; 16 oz = 454 g. Dla składników Konwerter jednostek ma kategorię Gotowanie: wybierasz «Składnik» i przeliczasz szklanki, łyżki i gramy na podstawie wartości orientacyjnych, zawsze przybliżonych. W przypadku wypieków ważenie w gramach jest pewniejsze niż jakakolwiek szklanka.

Bieganie: z mil na kilometry

Jedna mila to 1,609 km, więc kilometry zamieniasz na mile, mnożąc przez 0,6214. Najbardziej znane dystanse biegowe wyglądają tak.

Zmienia się też tempo: 5:00 min na km to 5 × 1,609344 = 8,05 min na milę, czyli około 8:03 min/mi. Jeśli zegarek lub aplikacja pracuje w milach, a Twoje czasy odniesienia są w kilometrach, przelicz tempo, a nie tylko dystans.

Ruch drogowy: mph i km/h

Jedna mila na godzinę to 1,609344 km/h. Do szacowania pomnóż przez 1,6; aby zamienić km/h na mph, pomnóż przez 0,62. Na drodze najczęściej pojawiają się te wartości.

60 mph to około 97 km/h. Dla prędkości użyj kategorii Prędkość w Konwerterze jednostek; Mile na km przelicza dystanse.

Paliwo: galony, litry i spalanie

W USA benzynę sprzedaje się na galony: 10 galonów to 37,85 l (w galonach imperialnych byłoby to 45,46 l). Jeśli na tablicy jest cena 4,00 za galon, litr kosztuje 4,00 ÷ 3,785 = 1,06.

Jeszcze bardziej różni się spalanie. W Europie i w większości świata mierzy się je w litrach na 100 km (l/100 km), gdzie mniej znaczy lepiej; w USA w milach na galon (mpg), gdzie lepiej znaczy więcej. Przelicza się je za pomocą stałej: l/100 km × mpg = 235,215 (dla galonu amerykańskiego; dla imperialnego stała wynosi 282,48).

Przykład: samochód spalający 30 mpg zużywa 235,215 ÷ 30 = 7,84 l na 100 km. To szacunek: rzeczywiste spalanie zależy od stylu jazdy i trasy. W Konwerterze jednostek jest kategoria Zużycie paliwa z mpg (USA), mpg (Wielka Brytania), km/l i l/100 km.

Triki szacowania i typowe błędy

• Kilogramy na funty: podwój i dodaj 10 %. 80 kg: 160 + 16 = 176 lb (dokładnie: 176,4).
• Funty na kilogramy: weź połowę i odejmij 10 % tej połowy. 180 lb: 90 − 9 = 81 kg (dokładnie: 81,6).
• Mile na kilometry: pomnóż przez 1,6. 26,2 mi × 1,6 ≈ 41,9 km (dokładnie: 42,2).
• Cale na centymetry: pomnóż przez 2,5. 10 in ≈ 25 cm (dokładnie: 25,4).
• Litry na galony amerykańskie: podziel przez 4 i dodaj 5 %. 40 l: 10 + 0,5 = 10,5 gal (dokładnie: 10,57).
• Uncja masy i uncja płynu to nie to samo: 8 uncji płynu wody zajmuje 237 ml i waży około 237 g, ale 8 uncji masy to 227 g. Przy produktach bardzo gęstych lub bardzo lekkich różnica jest jeszcze większa.
• Galon, pinta i uncja płynu w USA i w Wielkiej Brytanii są różne: pinta amerykańska to 473 ml, a brytyjska 568 ml.
• Tona krótka i tona metryczna: 2000 lb to 907,2 kg, a tona metryczna to 1000 kg (2204,6 lb).
• Uncja trojańska: uncja metali szlachetnych to 31,1035 g, a nie 28,35 g.

Jak korzystać z narzędzi ABC SyG

Dla każdego przeliczenia jest osobne narzędzie: Funty na kg, Kg na funty, Mile na km, Uncje na gramy i Szklanki na ml. Działają tak samo i liczą w Twojej przeglądarce, bez wysyłania tego, co wpisujesz.

1. Wpisz ilość w polu «Wartość».
2. Zobacz wynik wyróżniony u góry, a pod nim odpowiedniki w innych jednostkach tej samej kategorii.
3. Zmień liczbę, aby sprawdzić inne wartości.
4. Kliknij «Kopiuj wynik», aby zabrać ze sobą odpowiedniki.

Dla innych wielkości Konwerter jednostek obejmuje długość, wagę, objętość, prędkość, zużycie paliwa, gotowanie i więcej. Zaokrągla do 8 cyfr znaczących, a miary kuchenne są przybliżone.

Najczęstsze pytania